Lehnerd, Megan, Tufts University, United States